Hindutva
L’Hindutva è un’idea politica vecchia di 100 anni e quella più importante in India in questo momento. Se ne stai leggendo per la prima volta a causa di un titolo, la cosa peggiore che puoi fare è leggere più titoli. Ecco cosa leggere invece.
Inizia con Savarkar
Non è possibile avere un'opinione sull'Hindutva senza leggere l'uomo che ha coniato il termine. L'opuscolo di Vinayak Damodar Savarkar del 1923 "Hindutva: chi è un indù?" è breve e disponibile a buon mercato in formato cartaceo. Il edizione tascabile è di circa $ 10. Leggetelo prima di leggere l'interpretazione di qualcuno. Il testo è più breve della maggior parte degli articoli della rivista.
Poi leggi quello di Vinayak Chaturvedi Hindutva e violenza: V.D. Savarkar e la politica della storia. È la trattazione accademica più approfondita mai pubblicata, costa circa 30 dollari, e non sposta i dadi in nessuna delle due direzioni.
L'argomentazione contraria
Per il lato critico del dibattito, il testo standard è Il movimento nazionalista indù in India di Christophe Jaffrelot. Jaffrelot scrive di RSS e BJP da trent'anni ed è la cosa più vicina a un esperto neutrale nel settore.
Per qualcosa di più breve e più polemico, quello di Arundhati Roy Azadi copre l'angolo del Kashmir della politica contemporanea dell'Hindutva. Non è necessario essere d'accordo con ogni pagina per imparare da essa.
L'argomentazione a favore
Leggi la fonte. L'RSS pubblica i discorsi di Bhagwat e il BJP pubblica gratuitamente online i suoi manifesti elettorali. Se consumi solo la copertura occidentale dell'Hindutva, stai leggendo la traduzione della traduzione. Umanesimo integrale di Deendayal Upadhyaya è il testo fondamentale di filosofia politica del BJP. È breve, costa 15 dollari ed è il documento citato dal partito stesso.
Le sentenze del tribunale
Le sentenze "Hindutva" della Corte Suprema indiana del 1995 costituiscono la spina dorsale giuridica di come l'ideologia viene regolata nelle elezioni. Sono di pubblico dominio – ogni database legale in India li ospita – e vale la pena sfogliarli se si vuole comprendere il vero argomento costituzionale.
Film
Due documentari fanno il lavoro che la maggior parte degli articoli non può fare. "India: The Modi Question" (BBC, 2023) è quello critico ed è difficile da trovare perché il governo indiano ha cercato di bloccarlo; sta circolando su YouTube. "Ram ke Naam" (Anand Patwardhan, 1992) è il brano più antico sul movimento Ayodhya che ha dato vita al moderno BJP. A Collezione Patwardhan è il modo legittimo più semplice per guardare il suo lavoro.
Configurazione per leggere davvero queste cose
La maggior parte di questi libri sono di lettura pesante. A Kindle Paperwhite è lo strumento giusto: molti di questi testi più vecchi sono disponibili a buon mercato o gratuitamente in formato ebook e l'evidenziazione è importante per tenere traccia di chi ha detto cosa. Circa $ 150.
Per le fonti primarie in lingua hindi, a dizionario hindi-inglese decente costa circa $ 20 e ti fa risparmiare molti viaggi su Google Translate.
Cosa non fare
Non formarti un'opinione dai social media. Non ricavarlo nemmeno dai primi dieci risultati di Google: metà di essi sono articoli di sostegno da una parte o dall'altra. Leggi Savarkar con le sue stesse parole. Leggi i suoi critici con le loro stesse parole. Deciditi. La maggior parte delle persone che gridano a gran voce sull’Hindutva da entrambe le parti non hanno letto né l’uno né l’altro.
Pronto per fare acquisti? Confronta Di tendenza adesso nei negozi →
